loginRequired":"Please sign in to use label scan.","aiCreditsExhausted":"AI credits exhausted. Set up Display ID or upgrade for more.","systemBusy":"System busy, please try again later.","beanName":"Bean name","origin":"Origin","region":"Region","farm":"Farm","variety":"Variety","roaster":"Roaster","process":"Process","roastLevel":"Roast Level","roastingDate":"Roasting Date","usedTime":"(Used {m}:{s})","creditsLabel":"Credits","guestLoginTitle":"Sign in to try label scan","guestLoginBody":"Create an account or sign in to scan coffee labels and auto-fill recipe info.","farmScanCloseMatchPrompt":"The scanned farm name is very close to a system record. Use the system origin, region, and farm name instead?","farmScanUseSystem":"Use system data","farmScanKeepScan":"Keep scanned text"},"recipeTemplate":{"loadTemplate":"Load Recipes","loadRecentRecipes":"Recent {count} Recipes","loading":"Loading recent recipes…","noRecentRecipes":"No recent recipes","remove":"Remove","deleteConfirm":"Remove from library?","deleteConfirmBody":"You can save again from analysis. Recipes already submitted to Recipe Square are unaffected.","loadInSuggestTitle":"Load recipe","loadInSuggestBody":"You are in Suggest mode. Loaded recipe parameters (temp, dose, ratio, etc.) will be cleared and ignored—bean info, equipment, grinder, and optional target beverage amount will be kept.","switchToSuggestTitle":"Switch to Suggest","switchToSuggestBody":"You have recipe parameters. Switching to Suggest will clear temp, dose, ratio, brew steps, and cup notes. Bean info, equipment, grinder, and optional target beverage amount will be kept.","switchMode":"Switch Mode","clearRecipe":"Clear Recipe","stay":"Stay","cancel":"Cancel"},"inputMode":{"improve":"Improve","suggest":"Suggest","improveDesc":"Enter your current recipe (grind, temp, ratio, brew steps, cup notes & goals) for AI to analyze and suggest adjustments.","suggestDesc":"Provide bean info, equipment, and optionally a target cup yield (e.g. 200 g beverage) so AI can size dose, ratio, and pours.","modeTabsAria":"Recipe input mode","targetInOutTitle":"Target in/out (g)","targetInOutSubtitle":"Leave it blank if no preferences","targetInOutAria":"Target dose or beverage output","targetTabDose":"Dose","targetTabOutput":"Output","targetInOutInputAriaDose":"Target dose in grams","targetInOutInputAriaOutput":"Target beverage output in grams","targetYieldLabel":"Target beverage (optional)","targetYieldPlaceholder":"e.g. 200","targetYieldInlineExample":"Total liquid output in cup/server","targetYieldExampleBracket":" (e.g. 240)","suggestTargetModeBeverage":"Target beverage yield","suggestTargetModeDose":"Target total dose (ground coffee)","targetDoseLabel":"Target dose (optional, g)","targetDosePlaceholder":"e.g. 15","targetDoseInlineExample":"Total ground coffee to use","targetDoseExampleBracket":" (e.g. 15.5)","suggestTargetExact":"Be Exact","suggestLockHelp":{"aria":"How to use Lock split and Be Exact","title":"Lock split & Be Exact","lockHeading":"Lock split","lockP1":"Holds each bean’s share (for example half and half). If unticked, the split may change. This is not brew ratio 1:X.","exactHeading":"Be Exact","exactP1":"This option is exclusive to Suggest and can be ticked after you fill in Target in/out.","exactP2":"On: coffee and water scale together to that number. Off: dose will not exceed it; output will not fall below it. Output is estimated and may differ by a few grams.","examplesHeading":"Examples","scenario1Title":"Example 1","scenario1Lead":"Use up 7.5 g A + 7.5 g B","scenario1How":"Slider half/half → tick Locked → Dose 15 → tick Be Exact","scenario2Title":"Example 2","scenario2Lead":"Plenty of beans, about 250 g in the cup","scenario2How":"Keep Adjustable → Output 250 → tick Be Exact","scenario3Title":"Example 3","scenario3Lead":"Let the system pick the split, at least 210 g","scenario3How":"Keep Adjustable → Output 210 → leave Be Exact off","close":"Close"},"blendRatioAiOnly":"Let A